{"id":19034,"date":"2025-12-24T11:08:10","date_gmt":"2025-12-24T11:08:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.colwyn-tc.gov.uk\/?p=19034"},"modified":"2025-12-24T11:11:04","modified_gmt":"2025-12-24T11:11:04","slug":"christmas-closures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.colwyn-tc.gov.uk\/cy\/christmas-closures\/","title":{"rendered":"Hysbysiad Cau Neuadd y Dref dros y Nadolig – Town Hall Christmas Closure Notice"},"content":{"rendered":"

(SCROLL DOWN FOR ENGLISH)<\/em><\/p>\n

Hysbysiad Cau Neuadd y Dref dros y Nadolig – Town Hall Christmas Closure Notice \"🎄\"<\/span>

Noder y bydd Neuadd y Dref yn cau am hanner dydd ar 24 Rhagfyr ac yn ailagor ddydd Iau 2 Ionawr 2026 am 9:00am.
Am gymorth gyda gwasanaethau’r Cyngor Sir yn ystod y cyfnod gwyliau, ewch i:
\"👉\"<\/span>\u00a0https:\/\/bit.ly\/3MYpSgN<\/a><\/span>
Argyfyngau y tu allan i oriau gwaith (pob gwasanaeth Cyngor): 0300 123 3079<\/p>\n

Diolch, a dymunwn gyfnod Nadoligaidd diogel a hapus i bawb.

Please note that the Town Hall will close at 12 noon on the 24th December and will re-open on Thursday 2 January 2026 at 9:00am.
For support with County Council services during the holiday period, please visit:
\"👉\"<\/span>\u00a0https:\/\/bit.ly\/3MYpSgN<\/a><\/span>
Out-of-hours emergencies (all Council services): 0300 123 3079<\/p>\n

Thank you, and we wish everyone a safe and happy festive period!<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(SCROLL DOWN FOR ENGLISH) Hysbysiad Cau Neuadd y Dref dros y Nadolig – Town Hall Christmas Closure Notice Noder y bydd Neuadd y Dref yn cau am hanner dydd ar […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-19034","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.colwyn-tc.gov.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.colwyn-tc.gov.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.colwyn-tc.gov.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colwyn-tc.gov.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colwyn-tc.gov.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19034"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.colwyn-tc.gov.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19039,"href":"https:\/\/www.colwyn-tc.gov.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19034\/revisions\/19039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.colwyn-tc.gov.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colwyn-tc.gov.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.colwyn-tc.gov.uk\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}